Ruský jazyk pro bixby na samsung s8. Asistent Bixby Samsung - co to je, proč je to v Rusku a jak může být užitečné? Jak zakázat Bixby a přiřadit tlačítko jiné aplikaci

To jen pro případ, že byste chtěli vyzkoušet hlasovou funkci Bixby na vašem Galaxy S8. Samsung nedávno oznámil nábor účastníků pro otevřené beta testování služby Bixby Voice.

A nyní vám stručně řekneme, co musíte udělat, abyste se mohli této vzrušující akce zúčastnit.

Jak víte, oficiální stránka služby Bixby na internetu donedávna neustále uváděla, že „ přicházejí nové hlasové funkce "(to znamená, že bude hlasové ovládání, ale později). A zdá se, že to „později“ konečně přišlo. Téměř.

Samsung od včerejška zve lidi, aby si novou funkci vyzkoušeli na svých Galaxy S8 nebo Galaxy S8+.

Co tedy potřebujete k instalaci Bixby Voice na Galaxy S8?

První podmínkou účasti v programu je samozřejmě chytrý telefon Galaxy S8 nebo Galaxy S8+. Za druhé, budete také potřebovat svůj Samsung účet a navíc se musíte zaregistrovat na speciální beta testovací stránce. V pořadí děláme následující:

  • přejděte na stránku pro beta testery Bixby Voice;
  • posuňte obrazovku úplně dolů a zaškrtněte políčka “ Souhlasím s výše uvedenými podmínkami » (« Souhlasím s obchodními podmínkami...") A " Mám Galaxy S8/8+ » (« Mám Galaxy S8/8+"), pak…
  • vstoupit Emailová adresa , se kterým je váš účet Samsung „propojen“ (pokud ještě neexistuje, nejprve jej vytvořte: "Nastavení" -> "Účty" -> "Účty" - "Přidat účet" -> "Vytvořit účet");
  • klepněte na tlačítko Přihlásit se .

Zde stojí za zmínku, že Samsung vás samozřejmě zve, ale ne všechny. V souladu s pravidly akce je počet účastníků omezen. Po registraci tedy stačí počkat na dopis od Samsungu potvrzující vaši účast. Účast je zcela zdarma – jednoduše máte přístup k Bixby Voice dříve než ostatní.

Akce slibuje, že bude zajímavá. S Bixby Voice můžete psát a odesílat textové zprávy, měnit nastavení smartphonu a volat. Chcete-li to provést, stačí stisknout tlačítko Bixby a mluvit se svým Galaxy S8 (i když v beta testování v angličtině). Samsung slibuje, že Bixby bude rozumět přirozené řeči. Když používáte Bixby Voice, digitální asistent se bude učit a přizpůsobovat vašemu hlasu a zvykům.

Pokud jde o oficiální vydání Bixby Voice, dříve byly za nejdůležitější informace považovány plány společnosti Samsung vydat Bixby Voice do konce června. Pravda, jak vidíme, protože nyní začíná pouze beta, nemusí mít čas. I když nebudeme hádat. Takže sledujte novinky.

Porozumění přirozené řeči. Mnoho hlasových asistentů má stále velmi omezenou slovní zásobu. Aby vám rozuměli, musíte říct nějakou speciální frázi. Bixby rozumí přirozené řeči. Alespoň v angličtině. Až v krajním případě se znovu zeptá partnera. Nejvíce to bude patrné poté, co se hlasový asistent stane velmi populárním. Služba přece potřebuje aktivně studovat přirozenou řeč, teprve poté se jí skutečně naučí rozumět. A to chce čas.

Připomenutí. Hlasový asistent také rozšířil svou základní funkci týkající se připomenutí určitých nadcházejících událostí. Uživatel má možnost požádat asistenta, aby mu něco připomněl, když je na určitém místě. Opět se předpokládá, že příkaz bude předán normální konverzační řečí: „Připomeňte mi, abych si vzal dokumenty, až se ocitnu poblíž Chapaev 42.“

Jak používat Bixby?

Jak již bylo zmíněno výše, služba zatím funguje pouze na Samsungu Galaxy S8 a jeho větším bratříčkovi. Hlasového asistenta není možné nainstalovat na žádná jiná zařízení (minimálně od dubna 2017). Zhruba řečeno, kupující nové vlajkové lodi tuto službu stále testují. Když si Jihokorejci uvědomí, že jejich výtvor funguje téměř dokonale, poskytnou možnost jej využít i majitelům některých dalších smartphonů Samsung. Asistent dorazí s další aktualizací firmwaru, která nahradí S Voice. Stěží to bude možné stáhnout někde na zdroji třetí strany. Ačkoli to mohou tvůrci všech druhů modů nějak implementovat.

Nutno také podotknout, že první kupci nových vlajkových lodí si s Bixby nebudou moci hrát. Faktem je, že Jihokorejcům trvalo trochu déle, než dokončili svou službu. Aktivní bude až koncem května nebo začátkem června 2017. Není také známo, zda Bixby bude okamžitě mluvit rusky, nebo zda to bude muset počkat několik měsíců nebo dokonce let.

Použití hlasového asistenta je velmi jednoduché. Stačí stisknout příslušné tlačítko a říct otázku nebo příkaz. Po stisknutí tlačítka se také zobrazí úvodní obrazovka asistenta. Obsahuje nejrůznější tipy a další užitečné informace. To bude například obsahovat upozornění na aktivity vašich přátel na , počet kroků, které jste udělali, a mnoho dalšího. Pořadí bloků na obrazovce se bude neustále měnit podle toho, která informace je v danou chvíli důležitější.

Samsung spolu s Galaxy S8 představil i značkové Bixby. Komunita přivítala hlasového asistenta chladně, kvůli jeho omezené funkčnosti a nemožnosti jednoduše překonfigurovat tlačítko asistenta. V nových Galaxy S10 a S10 Plus vám Samsung umožnil změnit tlačítko volání Bixby na jakékoli jiné a rozšířil možnosti asistenta na aplikace třetích stran.

Bixby je zajímavý vývoj v oblasti softwaru a služeb společnosti, vzhledem k tomu, že vlastní softwarový shell TouchWiz byl mezi nadšenci pro Android považován za nejvíce zatížený bloatwarem.

Samsung má mnoho aplikací, ale téměř všechny jsou nainstalovány přímo z krabice na značkové smartphony společnosti a obtěžují uživatele svou přítomností. Zde je ale paradox – občas Korejci vydají opravdu užitečný software, který je standardně dostupný pouze v katalogu aplikací Galaxy Store. Toto je distribuční model, který společnost Samsung zvolila pro svou novou aplikaci CalliScan, která rozpozná ručně psaný text a během několika sekund jej převede na psaný text.

Hlasový asistent Bixby není v Rusku příliš populární, a proto mnoho lidí netuší, čeho všeho je schopen. Samsung odvedl skvělou práci, aby mohl konkurovat Siri a naučil asistenta řadu různých dovedností. Díky nim může Bixby nejen vést dialog s uživatelem, ale také rozpoznávat objekty a interagovat s nainstalovanými aplikacemi. Samsung však cítil, že to nestačí a představil specializované tržiště pro Bixby. Zkusme přijít na to, co dokáže a proč je to potřeba.

Když společnost Samsung minulý týden uvedla na trh, jedna nová funkce, která dříve uživatelům Galaxy S chyběla, upoutala pozornost uživatelů: možnost změnit přiřazení akce na mechanickém tlačítku pro volání chytrého asistenta Bixby.

V březnu 2017, pár dní před oznámením smartphonů Samsung Galaxy S8 a Galaxy S8 Plus, byl představen. Stejně jako virtuální asistenti Siri a Amazon Alexa je nezbytný k provádění hlasových příkazů. Bohužel se ukázalo, že není tak „chytrý“ jako jeho analogy, takže někteří uživatelé i v září hledali jeho možnost. Společnost se neustále snaží asistenta vylepšovat a nyní je připravena uchýlit se k pomoci vývojářů třetích stran.

Představil značkový Bixby spolu s Galaxy S8. Komunita přivítala hlasového asistenta chladně. Důvodem byla omezená funkčnost a nemožnost snadno překonfigurovat tlačítko asistenta. Snad se přístup uživatelů brzy změní – pomůže k tomu spolupráce s Googlem.

V roce 2017 představil výrobce Samsung unikátní aplikaci určenou pro dva modely Samsung (S8 a S8+). Na těchto a časem i dalších smartphonech se objevilo tlačítko, které asistenta spustilo. Po jeho stisknutí systém zavolá asistenta a umožní vám využít jeho schopnosti. Bez internetu je tato možnost k ničemu, takže se lidé začali ptát, jak přemapovat tlačítko Bixby na Samsungu, aby povolilo jinou aplikaci.

Do začátku roku 2019 tato možnost neexistovala. Po aktualizaci 2019 mají uživatelé právo změnit přiřazení klíčů a použít je pro jiné úkoly. Pokud chcete, můžete překonfigurovat tlačítko Bixby pro zapnutí svítilny, spuštění prohlížeče, Google Assistant nebo jiných aplikací. Níže se podíváme, jak to provést.

Kterých modelů se aktualizace týká?

Podle zástupců Samsungu se nová aktualizace dotkla zařízení s operačním systémem Android Pie 9.0. Mluvíme o následujících telefonech - Galaxy S8 a S8+, Galaxy Note 9 a Note 8, Galaxy S9. Změny mají projít i další modely – Galaxy S10, stejně jako řady S10e a S10+. Pokud máte jeden z těchto telefonů, po aktualizaci přejděte do nastavení a použijte novou funkci. Přiřazení odkazu na program bude trvat několik minut.

Nastavení tlačítka Bixby Samsung umožňuje změnit standardní nastavení a později jej použít k řešení dalších úkolů, od spouštění softwaru až po provádění libovolných příkazů. Můžete změnit přiřazení klávesy pro spuštění fotoaparátu, spuštění režimu modemu atd. V tomto případě uživatelům těchto telefonů stačí provést aktualizaci a provést několik jednoduchých kroků.

Pokud není k dispozici žádné tlačítko Bixby Key, zkontrolujte, zda bylo aktualizováno. Pro tohle:

  • otevřete software Obchod pro telefony Samsung Galaxy;
  • klepněte na nabídku „tři tečky“ vpravo nahoře;
  • přejděte do části „Moje stránka“;
  • přejít na aktualizace.

Pokud systém nebyl aktualizován, zobrazí se informace o nových verzích. V takovém případě musíte provést aktualizaci a poté musíte znovu přiřadit programové klávesy společnosti Samsung.

Přemapování tlačítka Bixby na chytrých telefonech Samsung

Odborníci zdůrazňují dva způsoby, jak nahradit tlačítko Bixby jinou aplikací. Vyzdvihněme tři způsoby – přes sekci nastavení, pomocí speciálního softwaru a pomocí příkazů.

Jak změnit přiřazení pomocí nastavení:

  • ujistěte se, že je v telefonu Samsung nainstalována nejnovější verze;
  • přejděte do části nastavení programu;
  • přejděte do části „Bixby Key“ nebo „Bixby Button“;
  • nastavit odkaz na software podle počtu kliknutí (jednoho nebo dvou);
  • kliknutím na ozubené kolo nastavte požadovaný software.

Pokud by nebylo možné tlačítko takto přeřadit, zvažujeme další možnosti. Vezměte prosím na vědomí, že instalace nelicencovaného softwaru s sebou nese určitá rizika.

Jak změnit přiřazení přes Bixby Button Assistant Remapper:

  • stáhněte si zadanou aplikaci a nainstalujte ji (během procesu instalace označte možnost instalace softwaru z neznámých zdrojů);
  • přejděte do nabídky Nastavení hlasu a poté do nabídky programových kláves;
  • vyberte možnost spuštění softwaru dvěma kliknutími a stiskněte frázi "Použít jedno kliknutí";
  • vedle odkazu pro otevření aplikace klikněte na nastavení (ozubené kolo), vstupte do seznamu a vyhledejte výše uvedený program (vyberte jej).

Zbývá pouze změnit tlačítko Bixby tak, že v nabídce vyberete software, který bude ve výchozím nastavení fungovat. Během instalace zaškrtněte políčko „Vždy“, aby se tento konkrétní program otevřel v budoucnu.

Jak změnit přiřazení pomocí zkratek:

  • přejděte na Bixby Voice;
  • zadejte rychlé příkazy a vytvořte nový tým kliknutím na „plus“;

Pokud se to provede správně, přemapování tlačítka Bixby na Samsung Galaxy a dalších zařízeních zabere minimální čas. Díky této funkci můžete obejít firemní omezení a přeřadit program, který rozumí rusky.

Pokud nemůžete přeprogramovat tlačítko Bixby prostřednictvím Nastavení, můžete použít další dvě metody. U modelů řady S10 nejsou změny prostřednictvím nastavení zpravidla možné (podle uživatelských recenzí).

Možnosti deaktivace

Tlačítko Bixby je odkaz, který spouští aplikaci na Samsungu. Pokud není potřeba, lze klíč deaktivovat. To je nutné, aby se zabránilo náhodným kliknutím nebo v situaci, kdy osoba nepoužívá aplikaci. Odborníci doporučují tlačítko přeřadit a nedělat nic jiného. Pokud to nestačí, měli byste klíč zcela deaktivovat. Chcete-li to provést, vypněte možnost prostřednictvím nastavení nebo použijte jinou dostupnou metodu.

Může umělá inteligence usnadnit používání elektronických zařízení? Samsung to samozřejmě hodlá dokázat pomocí inteligentního asistenta Bixby.

Virtuální asistent Bixby je nainstalován na smartphonech Galaxy S8 a S8+, které byly nedávno oznámeny. Pomůže chytrým telefonům mluvit, radit a připomínat. Například Bixby může pomoci chytrým telefonům provádět objednávky prostřednictvím hlasových příkazů. Kromě toho přichází se skvělými inovacemi, jako je rozpoznávání obrazu a překlad jazyka na palubě G8.

Zdroj: IDG news

Na chytrých telefonech existuje speciální tlačítko pro Bixby, ale Samsung vám nedá šanci jej otestovat a nevysvětluje, kdy přesně bude fungovat. K tomu by mohlo dojít velmi brzy, 21. dubna, kdy se sady S8 začnou prodávat – nebo se mohou vrátit na pozdější datum a přibalit k nim aktualizace softwaru. Samsung prozatím říká, že služba potřebuje nějaký čas, aby „vyrostla“.

Zde je to, co chytré telefony Samsung Galaxy S8 dokážou udělat stisknutím aktivačního tlačítka Bixby.

Hlas místo prstů

Cokoli můžete dělat dotykem, můžete to samé udělat i svým hlasem. To je to, na co Samsung s Bixby míří.

Přikažte telefonu cokoli: pořiďte selfie, otevřete fotogalerii k prohlížení, zavolejte - zařízení to udělá. Slova můžete vyslovovat různými způsoby - Bixby to pochopí a provede.

Rozpoznávání obrazu

Smartphony Galaxy S8 budou umět pořizovat fotografie, rozpoznávat předměty a poskytovat vysvětlení k obrázkům. Samsung jako příklad uvádí Bixby, který identifikuje slavný newyorský mrakodrap „Iron“ a poskytuje doporučení, kde se v okolí budovy najíst.

Tato funkce je docela užitečná pro nakupování: uživatelé mohou vyfotit položku, která se jim líbí, a umístit ji na Pinterest, který má partnerství se společností Samsung. Pomocí této fotografie můžete také zkontrolovat cenu, najít obchod, který jej prodává, a přečíst si doporučení a recenze o produktu na webových stránkách prodejců.

Překlad textu

Samsung poskytl zajímavý příklad toho, jak Bixby pořizuje snímek textu a překládá jej do jiných jazyků. Samsung podrobně nevysvětlil, jak přesně to funguje, takže nemá moc smysl hádat. Bixby podporuje 52 jazyků, ale služba není založena na domácí technologii Samsungu. Místo toho společnost využívá partnerský vývoj k podpoře této služby. Samsung partnera nejmenoval ani nevysvětlil, zda pro tuto příležitost využívá vývoj skrytého dodavatele, jako je Google Translate.

Studium zvyků majitele

Časem si Bixby zapamatuje zvyky majitele smartphonu při používání zařízení a začne předvídat potřebné akce. Tato funkce smartphonů Galaxy S8 se projeví v podobě organizování a zobrazování „karet“ na základě předvídaných akcí.

Například jste zvyklí, že ráno automaticky kontrolujete zprávy a počasí, nebo vám Bixby může zavolat taxi, které vás odveze do práce. Večer vám telefon připomene, abyste si nastavili budík na ráno.

Práce s aplikacemi

V řadě smartphonů Galaxy S8 Bixby září v tandemu s fotoaparáty a dodává snímkům více kontextu. Je tu ale smutná zpráva: Bixby nebude fungovat se všemi aplikacemi. Pro začátek je implementován v několika z nich, například ve Fotogalerii, jejíž rozšířená verze se brzy objeví. Později Samsung poskytne nástroje pro vývoj softwaru a v budoucnu se vývojáři budou muset vypořádat s Bixby API.

API by mohlo být užitečné pro maloobchodníky, kteří chtějí integrovat své obchody s doporučovacím motorem Bixby. Může se hodit i vývojářům při výrobě chytrých zařízení kompatibilních s řídicím systémem Samsung SmartThings.

Co nahradí?

Přestože má některé podobné dovednosti, Bixby není zamýšleno jako kopie služeb, jako je Alexa od Amazonu, Cortana od Microsoftu nebo Siri od Apple. Není to také náhrada za S Voice, který u S8 a S8+ chybí, ale zůstává na zařízeních Tizen OS.

Samsung podle Gartneru plánuje přinést Bixby i do dalších zařízení vyráběných společností, i když zatím není příliš jasné, kdy přesně se tak stane.