Zalman ZM-VE200 - ilg'or xususiyatlarga ega noyob tashqi HDD qutisi. Zalman ZM-VE350: tashqi HDD qutisini ko'rib chiqish HDD 2.5 quti zalman

Hozirgi vaqtda tashqi qattiq disklar va ular uchun korpuslar bilan kimnidir ajablantirish qiyin. Ammo raqobatchilar orasida Zalman ZM-VE300 tashqi qattiq disk korpusi ajralib turadi. Zalman ZM-VE300 aqlli USB 3.0 interfeysli an'anaviy 2,5 dyuymli qutiga qo'shimcha ravishda o'ziga xos funktsiyaga ega - unda yozilgan disklar va floppi disklarning tasvirlarini o'rnatishi mumkin. Ya'ni odatdagi tashqi HDD rejimiga qo'shimcha ravishda, u DVD-ROM va floppi disk sifatida ishlashi mumkin.Bunday qurilmalar bozorda bir yildan ko'proq vaqt oldin paydo bo'lgan, lekin men ularning qulayligini faqat o'z ko'zim bilan ko'rganimdagina qadrlay oldim.Endi men yana bir baxtli egasiman. Zalman ZM-VE300.



ZM-VE300 alyuminiy qutisi, og'ir yuk ko'taruvchi sumkasi, USB 3.0 kabeli, dasturiy ta'minot bilan o'rnatish diski, tezkor ishga tushirish qo'llanmasi va qattiq diskni mahkamlash uchun vintli kichik tornavida o'z ichiga oladi.





Zalman ZM-VE300 ajoyib dizaynga ega: yon tomonlarida plastik qo'shimchalari bo'lgan engil alyuminiy korpus, disk holatini aks ettiruvchi kichik LCD displey. Yuqori chetida faoliyat ko'rsatkichi, USB kabelini ulash uchun rozetka va "Zaxiralash" tugmasi mavjud. Bundan tashqari, qutining chap tomonida uch pozitsiyali joystik-g'ildirak mavjud bo'lib, uning yordamida deyarli barcha harakatlar amalga oshiriladi. Faoliyat ko'rsatkichi ikki rangli. Oq rang USB 2.0 rejimida ishlashni ko'rsatish uchun ishlatiladi, ko'k - USB 3.0 rejimida.





Zalman ZM-VE300-ga qattiq diskni o'rnatish uchun siz displey bilan yuqori platani tortib olishingiz va drayverni unga ulashingiz kerak. Keyin olingan tuzilmani alyuminiy korpusga joylashtiring.



Sinovdan o'tgan uchta 2,5 "diskdan Zalman ZM-VE300 bittasi bilan ishlashdan bosh tortdi, qolgan ikkitasini odatdagidek qabul qildi. Men uning afzalliklarida hech qanday muntazamlikni topmadim va turli Internetdagi sharhlardan ma'lum bo'lishicha, bu muammo men uchun emas edi. Shuning uchun bir nechta turli disklarni tayyorlagan ma'qul.





Disk o'rnatilganda va funksionallik tekshirilganda, uni tuzatishingiz kerak. Muhrni tananing yon tomonlaridan egib oling, ularning ostida murvatlar uchun teshiklar mavjud. Aytganimdek, murvat va kichik tornavida kiritilgan, shuning uchun mahkamlagichlar bilan bog'liq muammolar bo'lmasligi kerak. Ammo muhr qayta turishni xohlamaydi, chunki u qattiq plastmassadan qilingan va egilgandan keyin u osilib keta boshlaydi. Albatta, arzimas narsa, lekin taassurotni buzadi. Bu erda oddiy kauchukdan yasalgan muhr yanada uyg'unroq ko'rinadi.



Birinchi Zalman ZM-VE300 modellarida proshivka faqat FAT32 formatida formatlangan disklar bilan ishlashga imkon berdi; NTFS fayl tizimini qo'llab-quvvatlash uchun shunga o'xshash qurilmadan - iODD-2531 muqobil proshivkasini o'rnatish kerak edi. Yangi paketlarda proshivka allaqachon yangiroq bo'lib, u bilan NTFS disklari qo'shimcha imo-ishoralarsiz mukammal darajada qo'llab-quvvatlanadi. Siz proshivkaning so'nggi versiyasini va dasturni yangilash uchun zarur bo'lgan dasturlarni saytdan tashqarida yuklab olishingiz mumkin.

ZM.VE300.Firmware.Upgrade.R1288N.zip (343,728 bayt)


Zalman-VE300-ga iODD-2531-dan proshivka o'rnatish uchun siz flasher dasturini biroz o'zgartirishingiz kerak. Men eng so'nggi proshivkani yangiladim. Uni o'rnatgandan so'ng, qurilma tizimda iODD sifatida aniqlanadi, ammo u bundan yomon ishlamaydi. Aksincha, iODD-2531-ning barcha yangi xususiyatlari funksionallikka qo'shiladi, ular rasmiy Zalman-VE300 proshivkasida kutilmaydi va kutilmaydi.

iODD.2531.to.ZM.VE300.Firmware.Upgrade.R1600N.zip (345,755 bayt)


Menyuga yon tugmachani 3 soniyadan ko'proq bosish orqali kiradi va undan chiqadi. Menyu bo'ylab navigatsiya va elementlarni tanlash joystik tomonidan amalga oshiriladi, oldingi darajaga qaytish - "Zaxiralash" tugmasi.
  • Asosiy menyu:
    • Rejimni tanlash- qurilmaning ishlash rejimini sozlash
    • Sozlama- LCD yorqinligini va Kutish rejimini sozlang
    • Ma `lumot- HDD va proshivka versiyasi haqidagi ma'lumotlarni ko'rish
    • USB ulanish- USB ulanishini sozlash
    • Murakkab- virtual HDD ulanishini o'rnatish
  • "Rejim tanlash" menyusi:
    • Ikkilik rejim- estrodiol rejimda, tashqi HDD va virtual DVD-ROM / Blu-Ray diskida ishlash
    • ODD rejimi yoki CD rejimi(iODD proshivkasi uchun) - faqat DVD-ROM / Blu-Ray rejimida ishlaydi (bu rejim odatda OTni o'rnatishda ishlatiladi)
    • HDD rejimi- qurilma faqat tashqi HDD sifatida aniqlanadi (bu rejim shaxsiy kompyuterdan boshqa qurilmalarga ulanishda ishlatiladi)
  • Sozlamalar menyusi:
    • Yorqin LCD- LCD orqa yorug'lik yorqinligini sozlash
    • Bo'sh yorqin- Kutish rejimida LCD orqa yorug'likni sozlash
    • Kutish vaqti- uyqu rejimiga kirish vaqtini belgilash
    • Birlamchi yuklash- standart qiymatlarga qaytish
  • Ma'lumot menyusi:
    • S.M.A.R.T- S.M.A.R.T ma'lumotlari
    • HDD modeli- qattiq diskning model nomini ko'rsatish
    • HDD seriyali- qattiq diskning seriya raqamini ko'rsatish
    • Mikrodastur Ver.- proshivka versiyasini ko'rsatish
    • USB tezligi- joriy ulanish turini ko'rsatish (USB2.0: Yuqori tezlik, USB3.0: Super-Speed)
    • USB kirish volti- shaxsiy kompyuterga ulangandan so'ng eng past USB kirish kuchlanishini va joriy kirish kuchlanishini ko'rsatish
  • S.M.A.R.T menyusi:
    • HDD harorati.- HDD haroratini ko'rsatish
    • HDD salomatligi- HDD holatini ko'rsatish (Yaxshi, Ogohlantirish, Yomon). Ogohlantirish yoki Yomon ko'rinsa, darhol barcha ma'lumotlarni zaxiralang va HDDni tekshiring
  • USB ulanish menyusi:
    • Yangilash- qurilmani kompyuterga qayta ulash
    • Xavfsiz olib tashlash- qurilmani xavfsiz olib tashlash
  • "Kengaytirilgan" menyusi:
    • Umount VHDD- barcha disk va floppi tasvirlarni ajratib oling
    • Yozish himoyasi- yozish himoyasini yoqish yoki o'chirish
    • Darhol saqlash- tasvirni tanlagandan so'ng darhol eslab qoling (faqat iODD proshivkasida)
    • USB 3.0 ni majburlash- USB 3.0 ning ustuvor rejimi (faqat iODD proshivkasida)
Virtual ODD dan foydalanish uchun rasm fayli "_ISO" papkasida joylashgan bo'lishi kerak, bu esa o'z navbatida qattiq diskning ildizida joylashgan bo'lishi kerak. Shundan so'ng siz Zalman ZM-VE300 ni "ODD Mode" yoki "Dual Mode" ga o'tkazishingiz va uch pozitsiyali joystik yordamida kerakli tasvir faylini tanlashingiz kerak. Tasvir turiga qarab, u darhol kompyuteringizga virtual DVD-ROM / Blu-Ray diski yoki virtual floppi sifatida o'rnatiladi.



Hujjatlarning hech bir joyida ko'rsatilmagan, ammo eksperimental ravishda "_ISO" papkasida bir vaqtning o'zida 32 tadan ko'p bo'lmagan tasvir bo'lishi kerakligi aniqlangan, aks holda Zalman ZM-VE300 "Juda ko'p fayllar" xabarini ko'rsatadi. Buni pastki papkalarni yaratish orqali osonlik bilan hal qilish mumkin, garchi bu har bir jild uchun 32 ta fayl cheklovini qoldiradi. Muqobil dasturiy ta'minot mavjud, ularda bunday cheklov yo'q, lekin shaxsan menda o'nlab fayllar ichida barcha kerakli tarqatish to'plami mavjud. Aytgancha, Zalman ZM-VE300 ga arzonroq alternativa sifatida, vijdonsiz sotuvchilar sizga brendning qattiq disklari uchun korpuslarni taklif qilishlari mumkin. Konoos... Bunday almashtirish ekvivalentlikdan uzoqdir, chunki Konoos korpuslarining yosh modellari faqat bitta tasvirni qo'llab-quvvatlaydi va yanada murakkablari faqat uchtasini qo'llab-quvvatlaydi. Tabiiyki, onlayn-do'konlarning veb-saytlarida ular bu haqda kamtarona jim turishadi.



Zalman ZM-VE300 Backup Utility bilan birga keladi. U kompakt diskga yozilgan, lekin oxirgi versiyasi har doim saytdan tashqarida mavjud. Siz taxmin qilganingizdek, u tanlangan fayl va papkalarni kompyuterdan Zalman ZM-VE300 da tashqi qattiq diskka zaxiralaydi. Dasturda kerakli yo'llarni sozlang, so'ngra qutidagi "Zaxiralash" tugmasini bosing va yordamchi dastur ma'lumotlarni ko'chiradi.



Ammo bu uning qila oladigan hamma narsa emas. Zaxiralash yordam dasturi yordamida siz virtual disklarni yaratishingiz va ularni tashqi qattiq diskingizdagi "_ISO" jildiga saqlashingiz mumkin. Virtual disklar bilan yaxshiroq ishlash kerak. "Virtual HDD" - bu ma'lum hajmdagi bo'sh fayllar, ularni tashqi drayvlar sifatida ulash imkoniyati. Tabiiyki, Zalman ZM-VE300 ulanish va emulyatsiya funktsiyalari uchun javobgardir.



"Xavfsiz olib tashlash" funktsiyasi bilan hamma narsa aniq bo'lishi kerak. Siz Zalman ZM-VE300-ni g'ildirakni yoki qurilmaning o'zida "Zaxiralash" tugmasini bosish orqali xavfsiz o'chirib qo'yishingiz mumkin yoki buni kompyuterning tashabbusi bilan Zaxiralash yordam dasturining ushbu funktsiyasi orqali qilishingiz mumkin.

Va tizim Zalman ZM-VE300 yordamida ulangan yoki yaratilgan jismoniy qattiq disklar va virtual drayverlarni shunday ko'rsatadi.











HP Mini 210-1130ER netbukida Windows XP ni o'rnatish mavzusiga qaytish. Tizimni USB flesh-diskidan o'rnatishdagi noqulayliklar Zalman ZM-VE300 ni sotib olishim uchun oxirgi dalil bo'ldi. Uni sotib olgandan so'ng, men tajriba o'tkazdim: tayyorlangan tasvirni tashqi qattiq diskka yozdim, netbukka toza qattiq disk qo'ydim, so'ngra tasvirni virtual kompakt diskga o'rnatdim va tizimni o'rnatishga harakat qildim. Men kutganimdek, hammasi yaxshi o'tdi.



To'plam bilan birga keladigan ko'rsatmalar juda kam. Undan o'rganish mumkin bo'lgan narsa - murvatlarni qaerga ulash va zaxira dasturini qanday o'rnatish. Internetda elektron shaklda ko'rsatmalar mavjud, hatto rus tiliga tarjima qilingan, lekin aslida ular qog'oz versiyasidan farq qilmaydi. Mish-mishlarga ko'ra, to'liq hujjatlar koreys tilida mavjud, ammo bu yordam berishi dargumon. Demak, bor narsangiz bilan qanoatlanishingiz kerak.

Zalman.ZM.VE300.Manual.RUS.zip (546,663 bayt)


Zalman.ZM.VE300.Manual.ENG.zip (492,463 bayt)


Ko'rsatmalar juda qisqa va ular Zalman ZM-VE300 ning barcha xususiyatlarini tasvirlamaydi. Ushbu sharhni tayyorlashda men turli manbalardan to'pladim va foydali maslahatlar va hujjatsiz xususiyatlarni tizimlashtirdim. Boshqa barcha mumkin bo'lgan muammolar IXBT konferentsiyasida batafsil muhokama qilindi.
  • Qurilmani ulashda "Zaxiralash" tugmasini bosib ushlab tursangiz, yozishdan himoyalanish yoqiladi.
  • Ulanish paytida joystik g'ildiragini bosib tursangiz, yozishdan himoyalanish bekor qilinadi va qurilma "Dual Mode" rejimiga o'tadi.
  • Ulanish vaqtida joystik g'ildiragini yuqorida ushlab tursangiz, "ODD rejimi" o'rnatiladi.
  • Ulanish vaqtida joystik g'ildiragini bosib tursangiz, "HDD rejimi" rejimi o'rnatiladi.
  • Agar siz ish paytida joystik g'ildiragini pastga aylantirsangiz va ushlab tursangiz, qurilma xavfsiz tarzda o'chiriladi. Agar siz "Zaxiralash" tugmasini bosib ushlab tursangiz, xuddi shunday bo'ladi.
  • Agar siz ish paytida joystik g'ildiragini yuqoriga ko'tarib, ushlab tursangiz, "_ISO" papkasi qayta ko'rib chiqiladi va undagi tasvirlar ro'yxati yangilanadi. Agar qurilmada "Dual Mode" yoki "HDD Mode" rejimida yangi tasvirlar yozilgan bo'lsa, bu juda qulay.
  • Zalman VE-300 oxirgi o'rnatilgan tasvirni eslab qolishi uchun uni xavfsiz tarzda o'chirib qo'yish kerak. Kerakli tasvirni o'rnating, "Zaxiralash" tugmasini bosing va ushlab turing yoki g'ildirakni pastga tushiring, "Ma'lumotlarni saqlash ..." xabarini kuting va diskni kompyuterdan uzing. Shundan so'ng Zalman VE-300 tanlangan tasvir bilan boshlanadi.
  • Floppy disk tasvirini yoki "Virtual HDD" li drayverni ajratish uchun "Ro'yxat oxiri" bandiga o'ting va g'ildirakni 3 soniya bosib turing.
  • Statsionar kompyuterga ulanganda, old panelda emas, balki tizim blokining orqa tomonida joylashgan USB portlaridan foydalanish yaxshiroqdir.
  • Agar korpusga o'rnatilgan qattiq disk bir nechta bo'limlarga bo'lingan bo'lsa, u holda "_ISO" jildiga ega bo'lim Asosiy bo'lishi kerak.
  • Zalman ZM-VE300-ga SSD-larni o'rnatish tavsiya etilmaydi, chunki ular USB orqali ta'minlangan quvvatning etarli emasligiga ko'proq sezgir va muvaffaqiyatsiz bo'lishi mumkin.
Ba'zi hollarda, tasvirni o'rnatishga urinayotganda, Zalman ZM-VE300 "DEFRAG" xabarini ko'rsatadi va faylni o'rnatishni rad etadi. Bu xabar tasvir fayli juda parchalanganligini bildiradi.



Fayllar va kataloglarni defragmentatsiya qilishning eng qulay usuli bu bepul WinContig dasturidan foydalanishdir. Uning asosiy xususiyati butun diskni defragmentatsiya qilmasdan alohida fayllarni tez defragmentatsiya qilishdir. WinContig-ni ishga tushiring, bir yoki bir nechta rasm faylini tanlang va defragmentatsiya qiling, shundan so'ng Zalman ZM-VE300 hamma narsani jimgina o'rnatadi.

Xulosa sifatida nima deyishim mumkin? Zalman ZM-VE300 juda zo'r buyum bo'lib, uning narxini tiyingacha oqlaydi. Endi flesh-disklarni o'rnatish, turli xil tarqatishlarga ega CD / DVD disklari to'plamini tayyorlash bilan bog'liq muammo bir marta va butunlay hal qilindi, bularning barchasi o'tmishda qolmoqda. Zalman ZM-VE300 tez-tez tizimni qayta tartibga solishga yoki turli yuklash disklaridan foydalanishga majbur bo'lgan tizim ma'murlari va ilg'or foydalanuvchilar uchun ajoyib yordamchi bo'ladi.

Barcha afzalliklarga qaramay, ba'zi kamchiliklar mavjud edi. Zalman ZM-VE300 bilan ishlaydigan qattiq disklarning tavsiya etilgan modellari ro'yxati na qo'llanmada, na ofisda mavjud emas. Haddan tashqari holatda, kerakli modelni mustaqil ravishda tanlashingiz uchun amper va aylanish tezligi kabi tavsiya etilgan xususiyatlarni ko'rsatish mumkin bo'ladi, ammo bu ma'lumot hech qanday joyda topilmaydi. Taqdim etilgan USB kabeli qisqa va JUDA qattiq, shuning uchun tez-tez ishlatilsa, korpus ulagichiga shikast etkazish xavfi mavjud. Zalman ZM-VE300 eski kompyuterlarga ulanishi uchun qo'shimcha quvvat manbai bilan ta'minlash zarar qilmaydi. Albatta, hech kim o'z-o'zidan to'g'ri kabelni topish va sotib olish bilan shug'ullanmaydi, lekin g'alati, ishlab chiqaruvchi bunday ajoyib qurilma yasagan va bir tiyin kabelga tejagan. Sharhlarga ko'ra, ba'zi qattiq disklar uchun haydovchi ichkariga osilib ketmasligi uchun korpusga qo'shimcha ravishda muhr qo'yishingiz kerak. Mening vaziyatimda bu kerak emas edi, lekin umuman olganda, men mahkamlash tizimini yaxshiroq o'ylab ko'rish mumkinligiga qo'shilaman. Aks holda, men sotib olishdan juda mamnunman.

UPD... Zalman ZM-VE300 bevaqt o'limidan so'ng (muammoli tizim blokiga ulangan va USB portiga elektr uzilib qolgan) men asl iODD-2531 ni sotib oldim. Shunday qilib, muhrlar bilan tavsiflangan muammolar yo'q. Ular etarlicha uzunlikda va oxirida "shoxlar" mavjud bo'lib, ular yon qopqoqlar ostiga tiqilib, mukammal ushlab turadi. Zalmanda ham shunday "shoxlar" bor, lekin muhrning o'zi qisqaroq, natijada ular foydasiz bo'lib chiqadi. Kabel ham uzun va moslashuvchan. Ammo iODD ishi noqulay - yumshoq. Uni Zalmandan bo'shatilgan qopqoq bilan almashtirdi. Shuning uchun egri nusxalarni emas, balki original iODD-larni sotib olish mantiqan.

Cho'ntaklar ZALMAN VE300. Bilmaganlar uchun - bu cho'ntak shunchaki SATA-> USB 3.0 adapteri emas, bu cho'ntak ham apparatdagi istalgan disk bilan optik diskni taqlid qilishi mumkin, uning tasvirlari HDDga tashlanadi. Nihoyat, men o'zim ham bu cho'ntakni qo'limga oldim! To'g'ri, bu juda ZALMAN emas va ikki yil oldingi narxda ham emas. Lekin menimcha, bunga arziydi)
(Narxi - 2018 yil avgust uchun 59 dollar.)

Nega haqiqiy zalmanni sotib olmadim? Ammo VE300 do'konlarda yo'qligi sababli u ishlab chiqarishni to'xtatgan bo'lishi mumkin. VE350-ning yangi versiyasi paydo bo'ldi, ammo sharhlarga ko'ra, u 300-dan ko'ra yomonroq ishlaydi va hatto yangi proshivka ham barcha muammolarni hal qila olmadi.
IODD va zalman o'rtasida unchalik katta farq yo'q - biroz boshqacha proshivka, qutidagi logotiplar va boshqa qopqoq. Aytgancha, siz Zalman-dan IODD-ga va aksincha, proshivkani yuklashingiz mumkin.

Keling, maxsus xaridimga o'taylik.
Sotuvchi cho'ntaklarni faqat qora rangda taklif qiladi (shuningdek, cho'ntaklar 2541 (Zalman VE400 ga o'xshash)) sotadi.
Kuzatuv raqami berilgan, ishlaydi.

29-martda buyurtma qilingan tovarlar 3-mayda olingan.

Qadoqlash - mahsulot bilan asl qutini o'z ichiga olgan karton quti.

Posilkalar va qutilar rasmlar







Ichkarida - ikki qatlamli karton ... palletlar yoki nima? Birida quti va USB 3.0 kabeli (SAMSUNG logotiplari bilan, 1 metr), sumkada tornavidali sumka (murvatlarni magnitlash mumkin emas, hech narsani mahkamlash juda qiyin) va 4 vint (faqatgina) 2 ta kerak) va kafolat kartasi.
Ikkinchi "pallet" paketdagi haqiqiy cho'ntakni o'z ichiga oladi.




To'plamda qog'oz ko'rsatmasi yo'q, sotuvchi uning elektron versiyasini yuklab olishni taklif qiladi.

Bundan tashqari, to'plam iodd 2531 Backup Utility bilan diskni o'z ichiga olmaydi, uni yuklab olishingiz mumkin.

Cho'ntakning o'zi alyuminiy, elektronika bilan ustki qismi plastik (akril va polikarbonat).




Boshqaruv elementlaridan bizda yuqoriga/pastga harakatlanishingiz va ustiga bosishingiz mumkin bo'lgan tutqich va "zaxira" tugmasi mavjud. Ikki qatorli monoxrom displey va faollik indikatori ham mavjud (USB 2.0 orqali ulanganda oq miltillaydi va USB 3.0 orqali ulanganda ko'k rangda miltillaydi).
Tashqi HDD va 2,5 HDD bilan o'lchamlarni taqqoslash. O'lchamlari 136x78x13.



Cho'ntak etarlicha katta va afsuski, unga mos kelmaydi.
To'plamdagi korpus zalman bilan birga keladigan hashamatli narsadan butunlay farq qiladi. Yumshoq, latta va juda kichik (tutqich doimo bosiladi).


Lehimlash sifati:





Vida teshiklari yon tomonlardagi kauchuk bantlar orqasida yashiringan. Vintlar cho'ntakning yuqori va pastki qismini bir-biriga bog'laydi. Vintlarni tortmasdan cho'ntakdan foydalanishni tavsiya etmayman - ustki qismini qattiq disk bilan birga ulagichdagi kabelni tortib olish yoki cho'ntakni silkitish orqali chiqarib olish mumkin - qattiq disk yuqori qismini tashqariga chiqaradi.


Tashuvchisiz cho'ntakda "iodd 2531" yozuvi ko'rsatilgan. Menyuga kirish ommaviy axborot vositalarida paydo bo'ladi. Joriy dasturiy ta'minot: R1288N. N harfi cho'ntak proshivkaning NTFS versiyasi bilan tikilganligini bildiradi. Yangilari ishlab chiqaruvchining veb-saytida mavjud, 1555 va 1558. Men hali qayta o'rnatmoqchi emasman.


Tutqichni uzoq bosish orqali menyu chaqiriladi. Tutqichni yuqoriga / pastga siljitish, tutqichni bosish - menyu elementini tanlang, "zaxira" - orqaga.
Menyuda Rejim cho'ntak rejimini tanlash mumkin (HDD, ODD, Dual).
V Sozlamalar- ekranning orqa yorug'ligining yorqinligini, ekranning qorayish vaqtini sozlang va zavod sozlamalarini o'rnating.
Ma `lumot- HDD holatini, uning modeli, seriya raqami, harorati, cho'ntakning proshivka versiyasi, USB rejimi va ta'minot kuchlanishini bilib oling (oqim va eng pastini ko'rsatadi).
V USB ulanish siz cho'ntakni qayta ishga tushirishingiz mumkin (agar siz ularni qo'shgan bo'lsangiz, yangi rasmlar yuklanadi) va xavfsiz chiqarishni boshlashingiz mumkin (cho'ntak qattiq diskni uzadi va ekranda "Rozetkani o'chiring" deb yoziladi).
Menyuda Murakkab siz qattiq diskni "uzatishingiz" mumkin, qattiq diskda yozishni himoya qilishni yoqishingiz mumkin. Shuningdek, "USB 3.0 ni majburlash" belgisi mavjud, ammo bu nima qilishini faqat taxmin qilishim mumkin.

Ko'rsatmalardan siz bilmagan ba'zi fokuslar

1. Ulanish vaqtida Zaxira tugmasini bosib ushlab tursangiz, yozishdan himoyalanish avtomatik ravishda yoqiladi.
2. Agar ulanish paytida chap tugmani ushlab tursangiz, u holda avtomatik himoya o'chiriladi
3. Agar ish paytida g'ildirak pastga aylantirilsa va ushlab turilgan bo'lsa - qurilmani xavfsiz o'chirishga tayyorgarlik ko'riladi. Zaxiralash tugmachasini bosib ushlab turish ham xuddi shunday ta'sirga ega bo'ladi.
4. Agar siz g'ildirakni yuqoriga burab, ish paytida ushlab tursangiz, _ISO katalogi skanerdan o'tkaziladi. Qulaylik bilan, HDD ga yangi tasvirlarni yozib olgandan so'ng.
5. Menyuda Zaxiralash tugmasi bosilsa, u 1 daraja yuqoriga siljiydi.
6. Menyudan tashqari uning boshlang'ich tugmasi uchun zaxira tugmasi ishlatiladi
ma'lumotlarni zaxiralash funktsiyalari (zaxira dasturi o'rnatilgan va ishlayotgan bo'lsa).

Tashuvchi sifatida men xizmat ko'rsatish markazlari tomonidan qiynoqqa solingan netbukdan olib tashlangan Hitachi qattiq diskidan foydalanaman.



Diskni ishga tayyorlash: birinchi yashirin ishlab chiqaruvchi bo'limini o'chiring va asosiy NTFS bo'limini yarating.


Agar siz diskni qismlarga ajratmoqchi bo'lsangiz, shuni yodda tutingki, IODD faqat birinchi bo'limdagi _iso jildini qidiradi.
Diskda formatlashdan so'ng "_iso" papkasini yarating va uni tasvirlar bilan to'ldiring. ISO / VHD / VMDK / DSK / RMD / IMA uchun e'lon qilingan qo'llab-quvvatlash.

Men utorrent yordamida tasvirlarni to'g'ridan-to'g'ri diskka yuklab oldim.
Yangilanishdan so'ng, tasvirlar o'rnatilmadi va "Defrag" deb nomlangan cho'ntak menga defragmentatsiyani boshlash yaxshi bo'lishini aytdi.
Defragmentatsiyadan so'ng hamma narsa ishladi.
Rasm yuqoriga / pastga tutqich bilan tanlanadi, qo'lni bosish orqali o'rnatiladi.
Har qanday tasvirlardan foydalanish mumkin. Operatsion tizimlar, yuklash disklari, yordamchi dasturlar va hatto o'yinlar.





Kabel uzun va yumshoq bo'lishiga qaramay, old panel orqali USB 2.0 orqali ulanganda disk cho'ntagi yaxshi ishlaydi. Men ko'rgan maksimal iste'mol 600 mA (albatta, bu hali ham haydovchining iste'moliga bog'liq bo'ladi).

Disk tezligi o'lchovlari cho'ntagingizda va usiz.


Ko'rib turganingizdek, IODD bu diskdan hamma narsani tortib oldi.

Drayvdagi diskning tezligini (Win7 HP x64 o'rnatish diskining tasviri yozilgan) va virtual disk IODD tezligini (tasvir bir xil) solishtiramiz.
Mening diskimning maksimal o'qish tezligi 16x va Verbatim DVD-R 4.7Gb 16x bo'sh.



Shuni eslatib o'tamanki, agar siz eski Hitachi emas, balki cho'ntagingizga tezroq qattiq yoki SSD o'rnatsangiz, tezliklar yanada yoqimli bo'ladi. Va bunday qattiq disk bilan o'qish tezligi kompakt disklar bilan teng (48-52x). Xo'sh, kirish tezligi har qanday optik diskdan ancha yaxshi.

UPD 2020 yil fevral
Chunki Men tajribalar uchun qo'shimcha SSD oldim va uni o'rnatishga harakat qildim. Tabiiyki, tezlik SATA2-USB3.0 konvertori tomonidan cheklangan edi.
CrystalDiskMark

Va yana bir bor bo'sh DVD va IODD tezligini o'rnatilgan qattiq va qattiq diskli disk bilan solishtirish.

Xo'sh, nima deyishim mumkin, bu cho'ntak kompyuterlar bilan ishlaydiganlar uchun, ayniqsa, optik haydovchiga ega bo'lmaganlar uchun ajoyib yordamchi bo'ladi.
Shaxsan men har safar biror narsani o'rnatishim kerak bo'lganda diskimni u yerga va u yerga yuklashdan va o'rnatish flesh-diskini tayyorlashdan allaqachon charchaganman.
Narx, albatta, biroz tishlaydi, lekin faqat dollar kursi aybdor - eski kurs bo'yicha bu cho'ntak (zalman kabi) 1800-2500r turadi.

E'tiboringiz uchun tashakkur, sharh foydali bo'ldi deb umid qilaman, baxtli xaridlar, hammaga xayr!
Va barcha radio havaskorlari va radio professionallarini radio kuni bilan tabriklayman)))

U tezda eng kerakli va foydali qurilmalardan biriga aylandi. Bunday qutilarning egalari meni tushunishadi, ular tezda yaxshi narsalarga o'rganadilar.

Xarid qilinganidan ko'p o'tmay, yuklanadigan flesh-disklar deyarli o'tmishdagi narsa bo'lib qoldi, avvallari ketgan BootCD-lar va deyarli unutilgan floppi disklar. Ko'rinishidan, operatsion tizimni o'rnatish uchun eng yaxshi qurilma va tashqi diskdan yuklash bilan bog'liq boshqa harakatlar uzoq vaqt davomida paydo bo'lmaydi. Ammo paydo bo'lganiga bir yil ham bo'lmadi ZM-VE300 xuddi shu ishlab chiqaruvchidan. Men USB 3.0 portlari bo'lgan kompyuterlarni uchratmagan bo'lsam ham ( Ular ishlab chiqarilayotgan birinchi yil emasligini bilaman), VE300 ni baholash imkoniyatidan foydalana olmadi.

Birinchi qarash

Tashqi ko'rinishi va jihozlari avvalgisi bilan deyarli bir xil. Alyuminiy korpusning o'zi bir xil, faqat diskga ulangan yuqori qismda yozishni himoya qilish tugmasi o'rniga Zaxira tugmasi va Mini USB_B va eSATA uyalari o'rniga bitta USB 3.0 Micro_B mavjud.

ZM-VE300 USB 3.0 A - USB 3.0 Micro_B kabelini, dasturiy ta'minotga ega diskni, ingliz tilidagi qisqacha ko'rsatmalarni va "mikro murvatli mikro tornavida" ni o'z ichiga oladi.

Ekran ZM-VE200 bilan bir xil, lekin diskning haroratini doimiy ravishda ko'rsatish o'rniga, ulanish rejimini ko'rsatadi.

Haroratni menyuda SMART parametrlari ko'rinishini tanlash orqali ko'rish mumkin (faqat harorat va haydovchining holati mavjud, mening holatimda "yaxshi"). Umuman olganda, menyu avvalgidan ko'ra kengroq.

Tezlik

Avvalo, biz oldingi model bilan taqqoslash uchun o'qish / yozish tezligiga qiziqdik.

Sinovlar uchun quyidagi tizim yig'ildi:

Disk uchdan bir qismi turli xil fayllarga to'la edi, sinovlar ATTO Disk Benchmark yordam dasturi tomonidan o'tkazildi.

ZM-VE300 orqali ulangan USB 2.0 port va orqali USB 3.0.

ZM-VE200 orqali ulangan USB 2.0 port va orqali eSATA.

Xuddi shu qattiq disk bilan USB 2.0 portiga ulangan VE300 va VE200 o'rtasidagi ma'lumot almashish tezligidagi farq biroz kutilmagan bo'ldi.

USB 3.0 va eSATA o'rtasidagi farq unchalik katta emasdek tuyuladi, ammo bu erda ba'zi narsalarni unutmasligimiz kerak:

* VE200-dagi eSATA quvvatlanmaydi, shuning uchun USB kabeli ham talab qilinadi. Eng zerikarli tomoni shundaki, siz kompyuterni eSATA orqali virtual tasvirdan yuklay olmaysiz, u faqat fayllarni nusxalash uchun.

* USB 3.0 har bir jonli CD tasvirida mavjud bo'lmagan drayverlarni yuklashni talab qiladi. Tasvirning o'zi yuklangan bo'lsa ham, Zalmane diskning o'ziga kira olmaydi. Shuning uchun, bu drayverlarni oldindan rasmga kiritish yoki yo'l davomida yuklash kerak.

Drayvlar mavjud bo'lsa, USB 3.0 orqali yuklab olish / o'rnatish / ishlash juda tez. O'zingizni USB orqali tashqi disk bilan emas, balki ichki kompyuter diski bilan ishlayotgandek his qilasiz. Hatto katta hajmdagi tasvirlar ham bir necha soniya ichida yuklanadi. Windows 8 bir necha daqiqada o'rnatiladi ( aniqlamadi, lekin o'ndan ortiq emas). Knoppix DVD bilan ishlash juda yoqimli.

Virtual disklar va dasturiy ta'minot

Yordamchi dastur mahsulot to'plamiga kiritilgan va uni Zalman rasmiy veb-saytidan yuklab olish mumkin / va floppy haydovchi yo'qligi sababli shunday qildi. U yerdan siz .pdf formatidagi qo'llanmani va tikilgan yangi proshivkani yuklab olishingiz mumkin, VE200-ga iso faylni o'tkazishdan farqli o'laroq, exe faylini bajarish orqali to'g'ridan-to'g'ri Windows-dan.

BackupUtility-ning asosiy oynasi lagandadan yoki korpusdagi tugmani bosish orqali ishga tushiriladi.

Zaxiralash yordam dasturi bilan ishlash uchun u VE300 ulanadigan kompyuterning Windows tizimiga o'rnatilgan bo'lishi kerak. Qurilmadagi Zaxira tugmasi aynan shu dasturni chaqiradi. Va bu dastur administrator huquqlari bilan ishga tushirilishi kerakligini anglatadi. Agar Zaxiralash sozlamalarida siz Zalmanga zaxira nusxasini yaratish uchun xost operatsion tizimining qaysi papkasining mazmunini belgilasangiz va Avtomatik zahirani ON holatiga o'rnatsangiz, nusxalash oyna ko'rinmasdan amalga oshirilishi kerak.

Aslida, yordamchi dasturni xost operatsion tizimiga oldindan o'rnatish zaruratidan biroz hafsalamiz pir bo'ldi. Mijozning bankini bosh buxgalterning qo'lidan sezdirmasdan qutqarmoqchi bo'ldim :).

Eng diqqatga sazovor tugma, mening fikrimcha, Virtual HDD. U ochilgan oynada siz floppi (* .ima), flesh-disklar (* .rmd) va bo'limlar yoki butunlay qattiq disklar (* .dsk) tasvirlarini yaratishingiz mumkin. Keyinchalik bu virtual disklar Zalman tomonidan ularni "_ISO" jildida tanlash orqali o'rnatilishi mumkin.

Siz o'rnatilgan virtual disklar bilan oddiy disklar bilan ishlashingiz mumkin, Ya'ni ularga fayllarni yozish, ularni bo'limlarga bo'lish, ularni istalgan fayl tizimlariga formatlash, ularni yuklash mumkin qilish ... Men yordami bilan turli usullarni sinab ko'rdim. Paragon bo'lim menejeri.

BIOS Setup yoki Boot menyusida tegishli qurilmani tanlab, kompyuterni yuklanadigan tasvirlardan yuklashingiz mumkin. Bular. * .ima uchun USB-FDD, * .rmd uchun USB-ZIP yoki * .dsk uchun USB-HDD. Garchi bu erda to'qnashuvlar paydo bo'lishi mumkin.

Qizig'i shundaki, CD / DVD / Bluray bo'lmagan disk tasviri o'rnatilgandan so'ng, jismoniy Zalman diskining o'zi faqat o'qish uchun mo'ljallangan bo'ladi.

Skrinshotda:

* Disk 1 (I)- "virtual HDD bo'limi", file.dsk

* Disk 2 (H)- "virtual flesh haydovchi", file.rmd

* Disk 3 (Q)- "asosiy disk" Zalman

* CD-ROM 0 (F)- "virtual BD-ROM", file.iso

Jami

ZM-VE300 bilan bir necha kun ishlab, uni egasiga qaytarishga shoshildi. Menga yetarli. VE200 to'ymasdan oldin juda qo'shadi. Va USB 3.0 bugungi kunda kamdan-kam uchraydi. Bir so'z bilan aytganda, menga kerak emas. Istak allaqachon mavjud :) lekin hozirgacha u g'alaba qozondi... Menimcha, yuqori narx o'zini oqladi, raqobatchilar tumshug'ini chertgancha Zalman pishirsin, uning o'ng.

Bizning keyingi sharhimiz Zalman ZM-VE350 qattiq disklari uchun tashqi korpusga bag'ishlangan. Quti 2,5 dyuymli SATA drayvlar uchun mo'ljallangan va yuqori tezlikdagi USB 3.0 interfeysini qo'llab-quvvatlaydi. Qurilma virtual optik haydovchi funksiyasi bilan jihozlangan bo'lib, u ISO tasvirlarini tezda ulash imkonini beradi. Yozishdan himoya qilish funksiyasi muhim fayllarga zarar yetkazilishining oldini oladi.

VIDEO SHARX ZALMAN ZM-VE350

TO'LIQ TO'PLAM VA XARAKTERISTIKA ZALMAN ZM-VE350

Sinov uchun bizga kelgan qattiq disklar uchun tashqi quti Zalman ZM-VE350 Qalin kartondan tayyorlangan qora qutida taqdim etiladi.

Zalman ZM-VE350 qadoqlash To'plam tarkibi:

  • Boksning o'zi.
  • Case.
  • USB 3.0 kabeli.
  • Tornavida to'plami va to'rtta vint.
  • Tez boshlash uchun qo'llanma.

Zalman ZM-VE350 to'liq to'plami To'liq kabelning uzunligi ulagichlarni hisobga olgan holda 50 sm.

USB 3.0 kabeli Koson juda qattiq, undan qurilmani olib tashlash oson. Siz, albatta, qutini to'g'ridan-to'g'ri korpusda ishlatishingiz mumkin, ammo biz buni qilishni tavsiya etmaymiz, aks holda o'rnatilgan disk qizib ketishi mumkin.

Zalman ZM-VE350 holda Qurilmaning texnik xususiyatlarini bitta jadvalda umumlashtirdik.

HDD interfeysi SATA, shakl faktor 2,5 "
Qurilma interfeysi USB 3.0 (USB 2.0 bilan orqaga qarab mos keladi)
Qurilma interfeysi uzatish tezligi USB 2.0: 480 Mbit / s gacha;
USB 3.0: 5 Gbit / s gacha
ISO tasvirlari bilan ishlash Virtual optik disk
Ko'rsatkich Quvvat yoqilganda yonadi, muloqot paytida miltillaydi
Oziqlanish USB quvvatlanadi
O'lchamlar (tahrirlash) 131x79x13mm (U x G x Y)
Og'irligi 96 g (haydovchisiz)

DIZAYN ZALMAN ZM-VE350

Ramka Zalman ZM-VE350 asosan yon tomonlarida yumshoq polimer qo'shimchalar bilan bo'yalgan alyuminiydan qilingan. Old tomonda LCD displey va LED faollik indikatori mavjud.

Zalman ZM-VE350 tashqi qattiq disk qutisi Yuqori qismida Zaxira tugmasi va USB 3.0 ulagichi (Micro-B turi, u ham HDD ga quvvatni uzatadi) taqdim etilgan kabelni ulash uchun.

Yuqori uchi Zalman ZM-VE350 Model haqidagi texnik ma'lumotlar qarama-qarshi tomonga yopishtirilgan.

Zalman ZM-VE350 ning pastki uchi Chap tomonda qurilma menyusi bo'ylab harakatlanish uchun tutqich mavjud, qolgan joy esa yumshoq qo'shimcha bilan band.

Chap yon devor Zalman ZM-VE350 O'ng tomonda, ikkinchi bunday qo'shimchadan tashqari, muhim narsa yo'q.

O'ng yon devor Zalman ZM-VE350 Qurilish sifati yaxshi - tugmalar va korpus elementlari osilib turmaydi. Umuman olganda, qurilish monolitik taassurot qoldiradi.

ZALMAN ZM-VE350 SINOV

Drayvni qutiga o'rnatish uchun avvalo LCD displeyli modulni olib tashlashingiz kerak, bu aslida qurilmani to'liq to'ldirishni o'z ichiga oladi.


Asosiy blok Zalman ZM-VE350 Sinov uchun biz Intel Solid X25-M SSD-ni oldik va uni ichki SATA portiga uladik.

SSD Zalman ZM-VE350 platasiga ulangan Ishonchliligi uchun modulni to'liq vintlar bilan mahkamlash kerak - ular uchun teshiklar yumshoq qo'shimchalarning egiluvchan qirralari ostida yashiringan.

Zalman ZM-VE350 uchun burama teshiklari Buni amalga oshirish uchun biz to'liq tornavida ishlatdik - xayriyatki, talab qilinadigan harakat kichik, shuning uchun tornavidaning miniatyura o'lchami to'sqinlik qilmaydi. Shuni ta'kidlash kerakki, to'plamda zarur bo'lganidan ikki baravar ko'p vintlar mavjud - to'rttasi kerakli ikkitasiga nisbatan.

Zalman ZM-VE350 tayanch birligi, vidalangan
Kompyuterga ulangandan so'ng, bizning qurilmamizning displeyi ko'k rangga aylandi va oddiy menyu paydo bo'ldi.

Zalman ZM-VE350-ni ko'rsatish Shu bilan birga, operatsion tizim bir vaqtning o'zida ikkita qurilmani tanidi: USB diskining o'zi va qo'shimcha optik disk - uning nomida ko'rsatilganidek, butunlay virtual.

Vazifa menejerida Zalman ZM-VE350 Aynan shu holatning asosiy xususiyati - siz har qanday ISO tasvirlarini jildga joylashtirish orqali o'rnatishingiz mumkin "_ISO" korpusga kiritilgan diskda. Misol uchun, MSDN-dan yuklab olingan Windows 7 tasviri muammosiz o'qildi.

Zalman ZM-VE350 virtual diskidagi Windows 7 tasviri Biroq, bizning nusxamiz dastlab noto'g'ri proshivka bilan edi va virtual haydovchi funktsiyasi to'g'ri ishlashi uchun biz qurilma dasturini yangiroq versiyaga yangilashimiz kerak edi. Biz arxivni proshivka va yangilash ko'rsatmalari bilan biriktiramiz. ESDA OLING: Ushbu operatsiya sizning xavf-xataringiz va xavfingiz ostida amalga oshiriladi va agar siz nima qilayotganingizni aniq bilmasangiz, texnik yordam yoki xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qilganingiz ma'qul.

  • Zalman ZM-VE350 proshivka qo'llanmasi (122,7 KB).
  • Zalman ZM-VE350 (579,78 KB) proshivka bilan arxiv.

Biroq, haydovchi funktsiyasi butunlay o'chirib qo'yilishi mumkin - buning uchun siz faqat uchtasi bo'lgan tegishli rejimni tanlashingiz kerak:

  • HDD rejimi - haydovchisiz saqlash rejimi.
  • VCD rejimi - faqat virtual haydovchi rejimi.
  • DUAL rejimi - bir vaqtning o'zida ishlash.



Zalman ZM-VE350 rejimlari Yana bir ajoyib xususiyat Zalman ZM-VE350- yozishdan himoya qilishni o'rnatish qobiliyati. Bu sizga potentsial yoki haqiqatda infektsiyalangan tizimda ham infektsiyani yuqtirish xavfisiz ishlashga imkon beradi. Menyudan “Enable WP” bandini tanlash kifoya. Bloklash belgisi boshlang'ich ekranda yopiladi - va bu, muammo emas.


Zalman ZM-VE350 da yozish himoyasini o'rnatish Bundan tashqari, "Ma'lumot" bo'limida siz ommaviy axborot vositalarining haroratini (aytaylik, u SSD uchun noto'g'ri aniqlangan, xavotirlanmang), SMART holatini, kontrollerning seriya raqami va proshivka versiyasini ko'rishingiz mumkin. .




Zalman ZM-VE350-dagi haydovchi haqida ma'lumot Endi USB interfeysi yordamida ishlashni tekshiramiz. 3.0. V HD musiqa 5 tezlik grafigi o'rtacha o'qish tezligi 161,9 MB / s, tasodifiy kirish vaqti 0,169 ms. CPU yuki 9,8% ni tashkil etdi.

Zalman ZM-VE350 (USB 3.0) natijasida HD Tune 5
V Kristal disk belgisi 3 ketma-ket o'qish va yozish tezligi mos ravishda 250,3 MB / s va 96,19 MB / s ga etdi.

Zalman ZM-VE350 (USB 3.0) natijasida Crystal Disk Mark 3 paydo bo'ladi. Keyin biz USB 2.0 interfeysiga o'tdik va tezlik xususiyatlarini yana sinab ko'rdik. V HD musiqa 5 Deyarli tekis grafik drayverning ishlashi USB 2.0 interfeysi imkoniyatlaridan sezilarli darajada oshib ketishini ko'rsatadi, shuning uchun bizda o'rtacha o'qish tezligi 31,7 MB / s, tasodifiy kirish vaqti 0,408 ms ni tashkil qiladi. Ammo protsessordagi yuk biroz yuqoriroq - USB 3.0 orqali ma'lumotlarni uzatishda 9,8% ga nisbatan 11,5%.

Zalman ZM-VE350 (USB 2.0) natijasida HD Tune 5 Natija Kristal disk belgisi 3 USB 2.0 ishlash shiftini ham urdi.

Zalman ZM-VE350 (USB 2.0) natijasida Crystal Disk Mark 3 paydo bo'ladi. Shunday qilib, raqamlar e'lon qilingan tarmoqli kengligiga mos keladi, hatto SSD uchun ham. Shunday qilib, quti oddiy qattiq disk bilan hech qanday muammosiz ishlaydi.

ZALMAN ZM-VE350: XULOSALAR

Narxi Zalman ZM-VE350 sinov vaqtida taxminan 4000 rubl. Ushbu pul uchun siz nafaqat ko'chma qattiq disk sifatida ishlaydigan, balki deyarli har qanday shaxsiy kompyuterga ISO tasviridan operatsion tizimni o'rnatishga imkon beradigan juda qulay vositaga ega bo'lasiz va tasvirlarni tezda o'rnatishingiz mumkin. Quti nafaqat SSD ning ishlashi uchun etarli tezlikni ko'rsatadi, balki USB 2.0 bilan ham orqaga qarab mos keladi. Shu bilan birga, ma'lumotlarning xavfsizligini ta'minlash uchun yozishni himoya qilish opsiyasi taqdim etiladi, uning yordamida siz hatto virusli kompyuterda fayllarni yo'qotishdan yoki virusni yanada tarqatishdan qo'rqmasdan ishlashingiz mumkin.

Zalman ZM-VE350 ning afzalliklari:

  • ISO tasvirlarini o'rnatishni qo'llab-quvvatlash.
  • O'rnatilgan drayverning ish faoliyatini yomonlashtirmasdan USB 3.0 bilan ishlang.
  • Yozishni himoya qilish funksiyasi.
  • Metall korpus issiqlikni yaxshi tarqatadi.

Zalman ZM-VE350 ning kamchiliklari:

  • Muhimi topilmadi.

Zalman ZM-VE350 iso-ni ko'rmaydi. Muammolarni bartaraf etish.

Boshqa kuni men Zalman ZM-VE350 egasi bo'ldim. Mening asosiy ish soham kompyuterni ta'mirlash va tizim boshqaruvi bilan bog'liq bo'lganligi sababli, menga bu juda kerak edi. Zalman ZM-VE300 yo'qolganligi sababli uni sotib olishga majbur bo'ldim, bu allaqachon ko'p aytilgan. Ammo agar siz ushbu maqolaga borgan bo'lsangiz, unda nima uchun sizga kerakligini va uning asosiy xususiyatlari nimada ekanligini bilasiz. Siz hamma narsani qoldirib, ko'rsatmalarga o'tishingiz mumkin.